大学新聞社は2月28日、「The Shinro Shimbun Hawaii Edition vol.13」（進路新聞ハワイ版第13号）を発行しました。

その他、紙面の内容は以下の通りとなっています。

The biggest motivation is that my students enjoy Japanese

Kumi Kojima

（最も大きなやりがいは生徒が日本語を楽しんでくれること コジマ 久実さん）

What kind of country is Japan?

（日本ってどんな国？）

2024 Brief Guides to Studying in Japan

University (Graduate schools) and Junior College, Vocational Schools

（日本の留学について　大学・短期大学・専門学校)

Time to study abroad during high school! A traditional school with a deep connection to Hawaii, celebrating its 118th year

Sendai Ikuei Gakuen High School

（これからは高校留学の時代！ ハワイとの関係も深く、学園創立118年を迎える伝統校　仙台育英学園高等学校）

Delivering Delicious Dishes Inspired by the Rich Nature of Hawaii
To Share Messages and Love about Nature in Cooking

natuRe waikiki Executive Chef Ms. Nae Ogawa

（ハワイの豊かな自然から着想した美味しい料理を届ける 自然環境に対する想い入れやメッセージを料理に込める　natuRe waikiki エグゼクティブ・シェフ 小川 苗さん）

We bring you to Japan - or Japan to you

GO! GO! NIHON

 （あなたを日本へ、日本をあなたへ　GO! GO! NIHON）

To spread Japanese culture worldwide “Cool Japan” Strategy

（日本が世界に誇る文化 クールジャパン特集）

Japanese Animation

（アニメーション特集）

Special Topics: Culinary/Confectionery Schools in Japan

（調理・製菓特集）

＂Automobile＂, One of the World-Class Technology of Japan

Let's Study Automobile Industry and Job Related with the Industry.

（日本が世界に誇る＂自動車＂ 自動車業界と関連職種）

そのほか、大学・短期大学・専門学校等の有益情報を掲載。