大学新聞社は8月24日、「The Shinro Shimbun Hawaii Edition vol.16」（進路新聞ハワイ版第16号）を発行しました。

 

 

 

その他、紙面の内容は以下の通りとなっています。

 

 

Let's make your likes and interests a driving force and improve your “Japanese language skills”.
Ms. Nancy Kishi-Char
（好きや興味を原動力に「日本語力」を高めていこう ナンシー・キシ・チャー先生）

 

 

What kind of country is Japan?
（日本ってどんな国？）

 

 

2025 Brief Guides to Studying in Japan
University (Graduate schools) and Junior College, Vocational Schools
（日本の留学について　大学・短期大学・専門学校)

 

 

Experience the charms of Japan through short-term study abroad and the JET Programme.
Muster up the courage and make your dream of studying in Japan come true!
Ms. Bailey Onaga
（短期留学とJET プログラムで日本の魅力を体感 勇気を出して日本留学を実現させて欲しい！ ベイリー・オナガさん）

 

 

School Fees and Living Costs
（授業料と生活費）

 

 

Learn on vacation - embark on a study trip!
GO! GO! NIHON
（休暇中に学ぶ－研修旅行に出かける！　GO! GO! NIHON）

 

 

Japanese Culture
（日本文化）

 

 

Japan Education Fair ～Let's Study in Japan～ in Hawaii
（日本留学フェア ～日本で学ぼう～ in ハワイ）

 

 

そのほか、大学・短期大学・専門学校等の有益情報を掲載。